全球总商会 > 全球管理 > 创业手册 > 商务英语
 
 
管理商学院

商务英语之实用名句详解

《全球管理》management.bosslink.com ( 日期:2007-05-09 14:17)


    1.a buyer’s market买方市场

    market在这里是“行情”的意思。买方市场是有利于购买者的行情。与之相对的是a seller’s market(卖方市场)。

    A: Have you bought the house?你已买房子了吗?

    B: I don’t know how to choose it. There are a lot of apartments on sale.我不知道该怎么办,那么多房子,眼都挑花了。

    A: It is a buyer’s market, you know.现在是买方市场嘛!

    2.a country mile一段很长的距离

    该习语多用在美国口语中,名词country有“农场”的意思。在美国,由于科技比较发达,农场往往都很大。这些农场总能给人以辽阔、遥远之感。故该习语用country来指“距离之远”。

    A: Is the house close to the central city?那房子*着市中心吗?

    B: It is a country mile from the Central Park. But it won’t be a problem since you drive.离中央公园远着呢。可既然你开车这就不成问题了。

    A: The distance is not really a problem. The real problem is whether I can afford it.远近到不是问题,问题是我是不是买得起。

    B: Don’t worry about it. It’s a real bargain.不用担心,很便宜的。

    3.a drug on the market滞销商品,滞销货,供应过剩的商品

    drug的本义是“麻醉药品”,而麻醉药品是不能在市场上公开出售的,因此该词常常用来指“滞销货”。

    A: The things my son bought home were usually a drug on the market for adults.我儿子买回来的东西在咱们眼里都是卖不出去的。

    B: That’s not abnormal for a youngster. Young people all seems to be crazy about such things.这对年轻来说没什么不正常的。年轻人看起来对这些东西都非常感兴趣。

来源:

    相关文章:
 商务英语之谈判词汇大全
 商务英语之海关仓库用语
 商务英语之奥运体育项目
 价格谈判商务英语汇总
 商务英语常用省略语表
 旅游住店常用词汇
 15种英语电话应答
 雇用解雇英语表达
   

商务英语               更多相关...

   

  评论 文章“商务英语之实用名句详解 ”